En su 59 edición, el Festival de San Sebastián 2011 estuvo llena de sorpresas, con sus nuevas secciones, un centenar de películas de diferentes países que pusieron los pelos de punta a unos cuantos, dejaron con la boca abierta a otros y hasta nos sacaron algunas lágrimas; y como olvidar el premio a Glenn Close o el homenaje a Gotzon Elorza.

Hemos experimentado todo tipo de sensaciones y sentimientos, cruzando los dedos diariamente para que nuestras películas favoritas obtuvieran algún premio. Todo se resumió hoy, cuando pudimos botar el aire y gritar descubrir a los ganadores de esta edición. Si te lo perdiste, he aquí las cintas afortunadas.

Isaki Lacuesta, mientras recibe la Concha de oro por 'Pasos dobles'.

Concha de oro: Mejor película

Los pasos dobles de Isaki Lacuesta.

Premio especial del jurado

Le Skylab de Julie Delpy.

Concha de plata: Mejor director

Filippos Tsitos por Unfair world.

Concha de plata: Mejor actor

Antonis Kafetzopoulos por Unfair world.

Concha de plata: Mejor actriz

María León por La voz dormida.

Premio del jurado: Mejor fotografía

Ulf Brantås por Happy end.

Premio del jurado: Mejor guión

Kiseki (Milagro) de Hirokazu Koreeda.

Kutxa: Nuevos directores

The river used to be a man de Jan Zabeil.

Premio horizontes

Las acacias de Pablo Giorgelli.

Premio TCM del público

The Artist de Michel Hazanavicius

Premio TCM del público película europea

Y ahora, ¿adónde vamos? (Et maintenant, on va où?) de Nadine Labaki.

Premio Euskaltel de la juventud

Wild Bill de Dexter Fletcher.

Premio Fipresci

Sangre de mi sangre (Sangue do meu sangue) de João Canijo.

Menciones especiales del jurado

• A beautiful valley de Hadar Friedlich.
• Stillleben de Sebastian Meise.
• Miss bala de Gerardo Naranjo.
• Historias que só existem quando lembradas de Julia Murat.

Hace unos días, Glenn Close fue premiada en el Festival de San Sebastián, cuyo público aplaudió por 180 segundos cuando la actriz subió al escenario. Sin embargo, el evento de cine más importante de España no solo entrega galardones, también rinde homenajes, como el caso de Gotzon Elorza.

En la 59 edición del Zinemaldia, este proyectó tres cortometrajes documentales del director vizcaíno, Gotzon Elorza: Ereagatik matxitxakora (1959), Aberria (erria) (1961) y Elburua Gernika (1962).

Estos cortos de Gotzon Elorza fueron rodados en la década de los sesenta, en la época franquista, cuando se prohibía hablar euskera; quien incumpliera esta norma pagaría las consecuencias, a Gotzon Elorza no le importó.

“(…) por la voluntad de demostrar que el euskera era una lengua absolutamente preparada para el tiempo. El lenguaje cinematográfico presidió la voluntad de hierro de Elorza en tiempos en que la dictadura franquista continuaba imponiendo su victoria militar en todos los ámbitos, también en el lingüístico”, elogia Joxean Fernández, miembro del Comité de dirección de Zinemaldia.

Los cortometrajes de Gotzon Elorza que se presentaron en el Zinemaldia son las primeras producciones filmadas en ese idioma en la historia del cine.

La proyección de las tres cintas se realizó en la sala Príncipe de Zinemaldia, en la cual estuvo presente Gotzon Elorza y representantes del Ayuntamiento de Gexto.

Nuevo director

El Festival de San Sebastián inició su 59 edición con novedades, entre ellas la noticia de que estrenan un nuevo director. Se trata de José Luis Rebordinos, quien sería la tercera persona a mando del evento de cine desde su nacimiento. El primero fue Diego Galán, y fue sustituido por Mikel Olaciregui, quien mantuvo el cargo por 10 años.

Según la página oficial del festival, la Sección Zabaltegi Especial de San Sebastián es un espacio para mostrar algunas de las nuevas películas de los miembros del jurado y propuestas inéditas que poseen características especiales. Asimismo la Sección Zabaltegi Especial de San Sebastián es un área para presentar filmes de directores que anteriormente han sido parte de la Sección Retrospectiva Temática.

Cabe mencionar, que algunos de los proyectos que se mostrarán en la Sección Zabaltegi Especial de San Sebastián todavía no han sido estrenados en la cartelera española. Vemos cuáles son los filmes afortunados de pertenecer a la Sección Zabaltegi Especial de San Sebastián.

14 d’ abril: Macià contra Companys (España, 2011).

• Director: Manuel Huerga.
• Género: Documental televisivo ficticio.
• Reparto: Fermí Reixach y Pere Ponce.

Al final del túnel (España, 2011).

• Director: Eterio Ortega.
• Género: Documental televisivo ficticio.
• Reparto: Fermí Reixach y Pere Ponce.

El cuaderno de barro (España-Suiza, 2011).

• Director: Isaki Lacuesta.
• Género: Documental.
• Reparto: Miguel Barceló.

Extraterrestre (España, 2011).

• Director: Nacho Vigalondo.
• Género: Una comedia romántica mezclada con ficción.
• Reparto: Julián Villagrán, Michelle Jenner, Carlos Areces y Raúl Cimas.

Madrid, 1987 (España, 2011).

• Director: David Trueba.
• Género: Una comedia romántica mezclada con ficción.
• Reparto: María Valverde y José Sacristán.

Puzzled Love (España, 2011).

• Director: Estudiantes de la ESCAC (Escola Superior de Cinema i Auiodiuals de Catalunya).
• Género: Una comedia romántica mezclada con drama.
• Reparto: Bruno Sarabia, Pau Balagué, Miriam Cañamares, Josecho de Linares, Gemma Ferraté, Alba Giralt, Alejandro Javaloyas, Marc Juvé, Carlos Pérez-Reche, Eduard Riu, Irene C. Rodríguez y Javier Sanz.

Verbo (España, 2011)

• Director: Eduardo Chapero-Jackson.
• Género: Fantasia y terror.
• Reparto: Alba García, Miguel Ángel Silvestre y Verónica Echegui.

Estate atento, porque próximamente estas películas de la Sección Zabaltegi-Nuevos directores de San Sebastián, serán estrenadas en la mayoría de las ciudades del país.

En su edición 59, este evento cinematográfico ha acogido quince películas españolas, las cuales compiten entre la Sección Zabaltegi-Nuevos directores de San Sebastián, su Sección Zabaltegi Especial de San Sebastián y la Sección Oficial de San Sebastián.

Cabe mencionar, que las películas españolas presentadas en la Sección Zabaltegi-Nuevos directores de San Sebastián, están fuera de concurso y son filmes de nuevos jóvenes realizadores. Veamos quienes son los afortunados de mostrar su talento en la Sección Zabaltegi-Nuevos directores de San Sebastián.

Arrugas (España, 2011).

• Director: Ignacio Ferreras.
• Duración: 80 minutos.
• Género: Animación de drama y comedia.
• Reparto: Julio Perillán, Juanjo Artero y José Coronado.

Tralas Luces (España, 2011).

• Director: Sandra Sánchez.
• Género: Documental

Urte Berri On, Amona! (España, 2011)

• Director: Telmo Esnal
• Género: Comedia.
• Reparto: Montserrat Carulla, Joxean Bengoetxea, Nagore Aramburu, Pedro Otaegi, Kontxu Odriozola.
• Estas son las películas de la Sección Zabaltegi-Nuevos directores de San Sebastián.

Estate atento porque próximamente estas películas de la Sección Zabaltegi-Nuevos directores de San Sebastián, serán parte de los estrenos españoles.

El Festival de San Sebastián 2011 celebrará su 59 edición del 16 al 26 de septiembre en la que se presentarán 15 películas españolas entre la Sección Oficial, Sección Zabaltegi-Nuevos directores y Sección Zabaltegi Especial.

Cabe recalcar, que muchos de los proyectos cinematográficos presentarán su preestreno, mientras otros ya han sido vistos por el público general en los cines españoles. Siendo así, tres películas españolas compiten por la Concha de Oro en la Sección Oficial de San Sebastián, tres más, por el Premio Kutxa-Nuevos Directores; y las restantes serán mostradas fuera de concurso. Veamos las afortunadas de la Sección Oficial de San Sebastián.

No habrá paz para los malvados (España, 2011).

• Director: Enrique Urbizu.
• Duración: 96 minutos.
• Género: Thriller.
• Reparto: Julio Perillán, Juanjo Artero y José Coronado.

Los pasos dobles (España-Suiza, 2011).

• Director: Isaki Lacuesta.
• Género: Documental biográfico de drama.

La voz dormida (España, 2011).

• Director: Benito Zambrano.
• Género: Drama.
• Reparto: Javier Godino, María León, Inma Cuesta y Marco Clotet.

Bertsolari (España, 2011).

• Director: Asier Altuna
• Género: Documental

Intruders (Estados Unidos-España-Reino, 2011).

• Director: Juan Carlos Fresnadillo.
• Duración: 96 minutos.
• Género: Thriller.
• Reparto: Clive Owen, Clarice van Houten,  Daniel Brühl, Kerry Fox, Ella Purnell, Pilar López de Ayala.

Así que no te pierdas estas películas de la Sección Oficial de San Sebastián, las cuales próximamente llegarán también a las carteleras de tu ciudad.

Anualmente, se celebra el evento más importante de cine, en el que se presentan películas de diferentes países. En esta 59º edición de Festival de San Sebastián 2011, 15 películas españolas serán parte del evento, que se mostrarán junto a producciones de Reino Unido, Japón, México, Canadá, Francia, Argentina, Portugal, Grecia y Suecia.

Este artículo es parte de un especial del Festival  de San Sebastián, en el que presentaremos los datos más importantes que se refieren al evento.

Sección oficial

Se muestran producciones cinematográficas recientes y que no se han presentado en otros festivales. En este Festival de San Sebastián 2011, 18 películas inéditas de diferentes países fueron seleccionadas para conformar esta sección, las cuales competirán por la Concha de Oro.

Maid in Spain

Cintas producidas en España que aun no forman parte de los estrenos españoles, y otras que han sido estrenadas en el país y son presentadas en el Festival de San Sebastián 2011 como plataforma para su difusión internacional.

Retrospectiva temática

Una sección que tiene el objetivo de presentar producciones representativas del cine negro, muestra en la que se pretende mostrar cómo han cambiado este tipo de películas desde sus orígenes.

Encuentro internacional de estudiantes de cine

Se trata de uno de los certámenes más importantes a nivel internacional, ya que acoge estudiantes de varios países para que ellos tengan la oportunidad de mostrar sus trabajos de escuela.

Los estudiantes participan en eventos abiertos al público y a los invitados del Festival de San Sebastián 2011, con el fin de que los asistentes puedan criticar sus películas. Asimismo, los estudiantes podrán escuchar comentarios de personajes relevantes del cine.

Foto de la Web: sansebastianfestival.com

Dentro de la sección ‘Lleva a tus padres al cine’ del Festival de San Sebastián cuya pasada 57 Edición terminó hace una semana, se presentó una película llamada ‘Bluebird’, de la directora europea Mijke de Jong.

‘Bluebird’ en San Sebastian

La cinta holandesa se presentó dentro de su sección correspondiente el día 26 de septiembre a las 16:30 de la tarde, en el Principal y en versión euskera. ‘Bluebird’, de 2005, ya fue premiada en Berlín con el Oso de Cristal, en el Festival Internacional de Cine Infantil de Montreal y el Festival Internacional de Cine Infantil de Toronto.

La película nos cuenta la historia de Merel (Elske Rotteveel), una niña muy estudiosa y responsable de 13 años, que tiene bastante éxito en la escuela, vive con sus padres y su hermano pequeño, pero tiene un grave defecto físico.

Pero Merel no es para nada la niña alegre que se espera de alguien de su edad. Guarda un secreto en su interior. Sin razón alguna, y allá por donde va sufre acoso por parte de un grupo de compañeros de clase, algo conocido como bullying.

Cada vez la situación empeora más y más, y esto hace que Merel se separe de su familia. El bullying, un problema muy común en nuestra sociedad, la vuelve una persona dura y la empuja al mal camino. Para superar esta locura, Merel tendrá que madurar y decidir qué tipo de chica quiere ser en el futuro.

Mijke de Jong, la directora

Nacida en Rotterdam, una moderna ciudad holandesa, en 1959, Mijke de Jong tiene varios largometrajes a sus espaldas. El primero de ellos lo escribió y dirigió en 1990, y lleva por título ‘En welstand krakende’. Otras películas suyas son: ‘Hartverscheurend’ de 1993, ‘Broos’ en 1997 o ‘Tussenstand’ de 2007, una cinta que fue ganadora de varios premios en los festivales de Utrecht, Locarno y Las Palmas.

En los últimos dos años la directora holandesa ha presentado dos nuevos proyectos: ‘Van het zusje Katia’ en 2008 y ‘Joy’ este año presente. Pero la que nos ocupa, ‘Bluebird’, es una cinta que no ha parado de ir de festival en festival. Una película apta para todos los públicos que no te puedes perder.

Foto web: canaltcm.com

El director de otras cintas como ‘Monster’s Ball’ se ha hecho finalmente con este premio, ‘TVE-Otra Mirada’ 2009, que este año se ha unido al premio que la cadena suele dar en la sección ‘Cine en Construcción’ y por el que competían 13 películas.

El Premio ‘TVE-Otra Mirada’

Desde hace tres años, el Premio ‘Otra Mirada’ se ha unido, como ya hemos dicho anteriormente, al premio que concedía la cadena pública de nuestro país, TVE, dentro del marco del Festival de San Sebastián.

Es un galardón con el que se intenta concienciar al público de que hay que educar mediante la igualdad entre géneros. Por este motivo, se premia al largometraje que mejor haya representado el mundo de la mujer y sus problemas, independientemente de que haya sido dirigida por un hombre o por una mujer. Aparte del reconocimiento a ‘Precious’ hubo una Mención Especial para la película ‘La mujer sin piano’, de Javier Rebollo.

Los encargados de seleccionar tal película son un jurado con bastante conocimiento y experiencia en este sector. Los miembros del jurado del Premio ‘TVE-Otra Mirada’ son: Montse Abbad, directora de TVE en Catalunya; Lara López, la directora de Radio 3 y la escritora guipuzcoana Luisa Etxenike.

Como principal motivo para señalar en el acta para premiar a ‘Precious’ dijeron: “que representa el universo de las mujeres desde la diversidad y una pluralidad que es también cultural”.

‘Precious’, camino de ser un éxito indie

El largometraje es una adaptación de la novela ‘Push’, de Sapphire, que entre otras cosas ha sido asistente social. Parece que la película es aun mejor que la novela. La película de Lee Daniels ganó el Premio del Público en Sundance.

Ambientada en el año 1987, ‘Precious’ narra la historia de Claireece ‘Precious’ Jones, una chica de 16 años obesa y analfabeta, nacida y criada en una vida que a buen seguro nadie desearía. Se ha quedado embarazada por segunda vez de su padre.

En casa es esclava de su madre, una mujer amargada que abusa de ella emocional y físicamente. Además, su instituto es un verdadero caos. Está acabando Secundaria con buenas notas y un secreto inconcebible: no sabe leer ni escribir.

Una película aparentemente muy dura, pero que los que la han visto dicen que consigue no ser tan dura. Desde luego que iremos a verla, por ahora tenemos el trailer como anticipo:

Foto Web: sansebastianfestival.com

El largometraje en cuestión se llama ‘El Cuarto de Leo’ y con él se ha presentado el primerizo director uruguayo dentro de la categoría oficial Nuevos Directores de la 57 Edición del Festival de San Sebastián.

Sinopsis ‘El Cuarto de Leo’

Enrique Buchichio, procedente de Montevideo, como director y guionista nos presenta en este largometraje la historia de Leo (Martín Rodríguez), un joven que está atravesando ese proceso de nuestra de vida de auto-aceptación y definición sexual.

En ese complicado momento, se reencuentra con Caro (Cecilia Cosero), una ex-compañera de la Escuela Primaria, de la cual estaba enamorado cuando eran chicos y que actualmente vive también su propia crisis personal. Ese reencuentro fortuito va a repercutir enormemente en los conflictos de cada uno, sin que ninguno de los dos sepa lo que realmente le pasa al otro.

El guión de ésta, su primera película, no ha hecho más que darle buenas noticias a su creador. En 2005 fue seleccionado para el Talent Campus Buenos Aires que organiza la Universidad de Cine de ese mismo lugar en colaboración con el Berlinale Talent Campus.

Aparte de lo anterior, ‘El Cuarto de Leo’ fue seleccionado para Cine en Construcción 15 (celebrado en Toulouse este 2009) y recibió también apoyo del Programa Ibermedia, del Fondo de Fomento a la Producción Audiovisual Nacional (FONA) y del Global Film Initiative (EEUU).

Cuando se proyecta

Para ver esta éxitosa película, que recordamos participa en la categoría oficial de Nuevos Directores dentro del Festival de San Sebastián, no tienes más que consultar las siguientes fechas y lugares, y correr para hacerte con tu entrada.

El día 23 de septiembre a las 16:30 tendrá lugar en el teatro Principal un pase sólo para prensa y acreditados (con prioridad para la prensa), en V.O y acompañado de subtítulos en inglés. Ese mismo día, pero a las 21:30 y en Kursaal, 2 tendrá lugar otro pase abierto.

El día 24 tendrás otras dos posibilidades de ver el filme ya que se exhibirá a las 09:30 de la mañana en el Kursaal, 2 en V.O, y con subtítulos en inglés y a las 21:00, el último pase, en Príncipe, 7 también en versión original y con subtítulos en inglés.

Ya lo sabes, ¡es una película con muy buena pinta!

Foto Web: sansebastianfestival.com

Se trata de una co-producción entre países europeos, Francia y Alemania, y latinoamericanos: Perú y Colombia. Una curiosa mezcla de la que espera obtenerse el premio de la categoría, dotado de 35.000 euros, y del que la mexicana y la argentina son las principales candidatas al premio.

Horizontes Lejanos

Horizontes Lejanos es una de las secciones del festival donostiarra. Está destinado a presentar largometrajes que hayan sido dirigidos por cineastas latinos o que tengan por tema principal la vida en comunidades latinas de todo el mundo.

Otra de las características que tiene esta sección es que las películas que se exhiban tienen que haber sido ya galardonadas o por lo menos que hayan participado en otros festivales.

La peruana ‘Contracorriente’ se enfrentará dentro de esta categoría con una gran cantidad de largometrajes: ‘Sin nombre’ de Cary Joji Fukunaga; dos co-producciones hispano-mexicana: ‘El árbol’, dirigida por Carlos Serrano Azcona y ‘Daniel y Ana’, ópera prima de Michel Franco. De directores mexicanos se proyectarán: ‘Marea de arena’ de Gustavo Montiel Pagés y ‘Perpetuum mobile’ de Nicolás Pereda.

Argentina tampoco se queda atrás, y estará presente con películas como: ‘Francia (no necesitamos a nadie)’ de Israel Adrián Caetano, o ‘El último verano de La Boyita’ de la directora argentina Julia Solomonoff. El director colombiano Ciro Guerra, por su parte, luchará por el Premio con la co-producción colombo-argentina ‘Los viajes del viento’.

Por último podremos ver en esta categoría la uruguaya ‘Gigante’ de Adrián Biniez, y las chilenas ‘Huacho’ de Alejandro Fernández Almendras e ‘Ilusiones ópticas’ de Cristian Jiménez.

‘Contracorriente’, un filme diferente

La historia, escrita y dirigida por Javier Fuentes-León nos cuenta la vida de Miguel (Cristian Mercado), un pescador de pueblo que está casado y a punto de ser padre mientras mantiene una relación en secreto con Santiago (Manolo Cardona), un pintor.

Pero todo cambia cuando Santiago se ahoga accidentalmente y regresa después de muerto para pedirle a Miguel que encuentre su cuerpo en el mar y lo entierre según los rituales del pueblo para que su alma descanse. Aquí comienza un gran dilema para Miguel, ya que hacerlo sería revelar su relación con Santiago, y arruinar su matrimonio y su reputación. No hacerlo, sería sentenciarlo a vagar para siempre.

Pases para verla hay de sobra, eso sí, hazte ya con tu entrada. El día 23 de septiembre a las 12:00 podrás verla en el Kursaal, 2, en V.O. Y con subtítulos en inglés y a las 22:00 en Principal, V.O. subtítulos en inglés. Sólo Prensa y Acreditados. Prioridad Prensa.

El día 24 de septiembre a las 16:00 en el Príncipe, 3 en V.O con subtítulos en inglés. Y el día 25 en el Antiguo Berri, 6 a las 16:00, también en V.O con subtítulos en inglés.